sábado, 9 de julio de 2011

POLIFONÍA DEL CÓDICE CALIXTINO DESAPARECIDO EN LA CATEDRAL DE SANTIAGO DE COMPOSTELA




Ad sepulcrum beati Iacobi egri veniunt et sanantur,
ceci illuminantur, claudi eriguntur,
demoniaci liberantur, mestis consolacio datur,
et quod maius est, fidelium preces exaudiuntur;
ibi barbare gentes omnium mundi climatum
catervatim occurunt, munera laudis Domino deferentes,
alleluia.

* * * * * * * * * * * * * *
Junto al sepulcro de Santiago los enfermos vienen y se curan,
los ciegos son iluminados, los cojos se levantan,
los endemoniados se ven libres, los tristes son consolados
y lo que es más, las oraciones de los fieles son escuchadas;
allí extrañas naciones de todos los climas
acuden en tropel, trayendo dones de alabanza,
aleluya.

No hay comentarios:

Publicar un comentario